En Lyoko, Aelita, una criatura virtual, único habitante de este mundo, se opone a los objetivos de X.A.N.A. Hasta hoy estaba sola, pero ha encontrado finalmente ayuda en la Tierra, donde un grupo de colegiales llamados Yumi, Ulrich, Odd y Jeremy está al corriente de la existencia de Lyoko y de las nefastas intenciones de X.A.N.A.

Los cuatro chicos llevan una doble vida en el más grande de los secretos: simples estudiantes a la hora de clase… y salvadores del mundo en su tiempo libre. Y debe seguir siendo así, puesto que si las autoridades llegaran a conocer la amenaza que X.A.N.A. representa para el planeta, Lyoko sería inmediatamente destruido y, con él, Aelita.

De vez en cuando X.A.N.A. envía virus a la Tierra que, al apoderarse de todo tipo de aparatos, siembran el caos en el planeta. La única manera de parar estas agresiones es que Aelita encuentre el foco de la infección y la desactive introduciendo el código “Lyoko”. Afortunadamente, nuestros protagonistas han encontrado una “puerta” a Lyoko: una vieja fábrica abandonada en la que Jeremy se encarga de virtualizar a sus compañeros mediante un potente ordenador.

Así, el grupo puede viajar a Lyoko y combatir sobre el terreno, mientras Jeremy les vigila y guía a través del mundo virtual.

Dpto. de prensa de Cartoon Network