Aunque en un principio los responsables de Telecinco barajaron la posibilidad de cambiarle de nombre, finalmente la adaptación de la telenovela colombiana de "Sin tetas no hay paraíso" ha mantenido el título original y mañana se estrena a las 22.00 horas.
EFE El amor lleva a una joven de 17 años a tener malas influencias y acabar en el mundo del narcotráfico y la prostitución de lujo; éste es en esencia el núcleo de este nuevo culebrón, nacido colombiano pero que ha sido adaptado para el público español por la productora Grundy, que ya adaptó, y con éxito, "Yo soy Bea".

Amaia Salamanca, Miguel Ángel Silvestre, María Castro, Cuca Escribano, Armando del Río, Fernando Guillén Cuervo y Javier Collado, entre otros, protagonizan esta nueva apuesta de Telecinco donde se mezcla una historia de amor, con un thriller policíaco y drama urbano, rodado en su 70 por ciento en exteriores.

Catalina, interpretada por Amaia Salamanca, es una joven que estudia en un instituto y se siente acomplejada por el reducido tamaño de su pecho, pero su vida da un giro de 180 grados cuando conoce y se enamora de un narcotraficante, apodado "El Duque".

Tanto su madre, Fina, como su hermano Jesús, hace todo lo posible para apartar a Catalina de ese mundo, pero sólo consiguen provocar un enfrentamiento familiar. Cuando está a punto de cumplir su sueño, someterse a una operación de aumento de pecho, "El Duque" se ve obligado a huir y ella se ve inmersa a partir de entonces en un mundo de tráfico de drogas y prostitución.

Las diferencias con la versión colombiana es que ésta es más "políticamente correcta": mientras en la colombiana ella se mueve por dinero y ambición, aquí lo hace por amor; mientras la madre colombiana se deja llevar por el dinero y mira hacia otro lado ante las dudosas actividades de su hija, en la versión española es más positiva y trata de sacar su familia adelante.

Además en esta versión hay una línea policial inexistente en la original y se incorpora un personaje nuevo, el inspector Torres.

EFE