“México: la región más transparente, por Carlos Fuentes” es el primer capítulo de esta serie documental

Televisión Española estrena el domingo 16 de octubre, a partir de las 21:50 en La 2, la nueva etapa de la serie Esta es mi Tierra, dirigida por Juan Manuel Martín de Blas. A lo largo de nueve capítulos grandes escritores de la lengua castellana muestran los lugares que han influido en su obra”.

En esta nueva temporada, la serie cuenta con escritores de “la otra orilla”, de la América Latina; muy queridos y admirados en España, no sólo por su obra literaria, sino también por su participación en las instituciones y en los medios de comunicación. Y rinde un pequeño homenaje a la América que conserva y enriquece de forma maravillosa la lengua española.

A la presentación de la nueva etapa de ESTA ES MI TIERRA asistieron Jesús González, director de programas culturales y sociales de TVE; Juan Manuel Martín de Blas, director de la serie.

Carlos Fuentes, Rodrigo Rey Rosa, Eduardo Galeano, Tomás Eloy Martínez o Alfredo Bryce Echenique, enseñan con una mirada nueva y lúcida los paisajes y tierras que están íntimamente unidos a su obra y vida.

Martín de Blas destacó que también ha querido reflejar en esta serie a “diferentes paisajes latinoamericanos para descubrírselos al público”.

Respecto a la narrativa de la serie documental explicó el director de Esta es mi Tierra que “el método de trabajo ha sido el de un film de ficción, con un planteamiento, nudo y desenlace”. Aunque “hayamos sido los ojos del autor, ellos son los que han elegido los lugares que nos quieren enseñar, y no siempre ha sido la tierra de su nacimiento, sino también han sido tierras de adopción, como es el caso de Goytisolo que es barcelonés de nacimiento es marroquí de corazón”.

Completan la serie los españoles Juan Goytisolo, Almudena Grandes, Andrés Trapiello y Luisa Castro, autores de distintas generaciones y estilos, pero marcados por la calidad y el rigor de sus obras.

Esta es mi Tierra regresa a la programación de TVE, dentro de la apuesta de servicio público y calidad, ampliando el espacio geográfico con autores que se expresan en una lengua que hablan más de cuatrocientos millones de personas en distintos continentes.

Jesús González, director de programas culturales y sociales de TVE comentó que 'Esta es mi Tierra' es una serie de calidad y con un largo recorrido y que por primera vez ha abierto sus puertas a escritores en lengua castellana”. Asimismo, añadió que “es una apuesta por la calidad y por la producción propia. Es parte de la existencia de una televisión pública”. “Uno de los aspectos más importantes –recalcó- es que los profesionales de TVE han podido expresar su profesionalidad con su trabajo en esta serie, desde el documentalista al guionista”.

A este respecto, comentó Martín de Blas, que “esta casa tiene todavía profesionales magníficos, que son capaces de hacer un trabajo serio y riguroso. Otro tema, es que los intereses mediáticos vayan por otro camino”. Asimismo, explicó que “la nueva etapa arranca con el capítulo de Carlos Fuentes”.


En cuanto a la elección de los escritores, Juan Manuel Martín de Blas subrayó que “es fundamental que el escritor tenga complicidad con el trabajo que hacemos en esta serie”. Recalcó que “está satisfecho con los cinco escritores latinoamericanos que han participado y han estado durante 10 días a nuestra disposición”.


Respecto al documental de Guatemala con Rodrigo Rey Rosa, un escritor que ha publicado parte de su obra en España, explicó Juan Manuel Martín de Blas, que con él, “hemos recorrido la Guatemala del Norte, con alguna incursión en la Guatemala del Altiplano”. Un país que, “en la actualidad ha sido machacado por las inundaciones ocasionadas por las lluvias…”. “Rodamos en un mercado y hoy, muchas de esas gentes están fallecidas…”. “Es un paisaje totalmente arrasado”. “Una vez más, en Guatemala el dolor siempre está presente”, concluyó.

En el caso de Bryce Echenique, “es una persona que subió con nosotros a Los Andes, lugar al que no había vuelto desde su adolescencia”; con “Tomas Eloy Martínez, que no vive en Argentina, sino en Nueva York, donde es profesor de una universidad, nos acompañó a Tucumán y a Buenos Aires”.

Primera parte. Emisión 2005

1. - "México: la región más transparente", por Carlos Fuentes

“...No tengo más que darle a México sino mi mirada de amor...” estas palabras de un personaje de “La silla del águila”, la última novela de Carlos Fuentes, resumen el viaje que nos propone el programa. Amor y pasión para ver con nuevos ojos, ciudades Como Xalapa, Veracruz y México D. F. de la mano del gran creador mexicano.

Dirección: Juan Manuel Martín de Blas. Música: Juan Bardem; Montaje: Nieves Martín. Fotografía: Lorenzo Cebrián. Producción: Ángel F. Leñador. Realización: Ignacio Palencia. Emisión: 16-10-05

2.- “Paisaje después de la batalla”, por Juan Goytisolo

Tras muchos años de exilio voluntario, Goytisolo decidió vivir en Marruecos, desde donde sigue desplegando una gran actividad cívica y literaria. En el programa visitamos con él Tánger, Marrakech y su Barcelona natal, ciudad que ha recuperado sentimentalmente.

Dirección: Juan Manuel Martín de Blas. Música: Pablo Miyar. Montaje: Nieves Martín. Fotografía: Guillermo Martín. Producción: Ángel F. Leñador. Realización: Adolfo Dufour Andía. Emisión: 23-10-05

3.-“Madrid-Cádiz: los aires difíciles”, por Almudena Grandes.

Madrid, la ciudad donde nació y vive, y la Bahía de Cádiz, “el territorio de la felicidad”, son los dos escenarios que nos muestra Almudena Grandes con su pasión y maestría de narradora.

Dirección: Juan Manuel Martín de Blas. Música: Yann Díez. Montaje: Nieves Martín. Fotografía: Lorenzo Cebrián. Producción: Ángel F. Leñador. Realización: Pilar Ávila. Emisión: 30-10-05

4.- “Tierra caliente: la Guatemala de Rodrigo Rey Rosa”

El sufrimiento y la muerte, tan presentes siempre en Guatemala, no pueden ocultar a unas gentes y unos paisajes maravillosos, que Rey Rosa nos enseña con dolorosa mirada. El mundo maya aún presente en Aguateca ó Tikal en el departamento de Peten, así como el mundo garífuna de Livingston, son sólo dos ejemplos de la naturaleza variada y suntuosa de este país centroamericano.

Dirección: Juan Manuel Martín de Blas. Música: Juan Bardem. Montaje: Nieves Martín. Fotografía: Pedro Fernández Vara. Producción: Ángel F. Leñador. Realización: Manuel Armán. Emisión: 6-11-05.

5.- “Historias de la Argentina”, por Tomás Eloy Martínez

Nada describe mejor a la Argentina que sus historias, atravesadas por los paisajes lunares y glaciares de la Patagonia, los fervores de Buenos Aires y las montañas de Tucumán, donde nació Tomás Eloy Martínez, con quien viajamos por estos espacios.

Dirección: Juan Manuel Martín de Blas. Música: Pablo Miyar. Montaje: Nieves Martín. Fotografía: Javier Larraondo, Miguel Ángel López. Producción: Ángel F. Leñador. Realización: Adolfo Dufour Andía. Emisión: 13-11-05.

Segunda parte. Emisión 2006

“Perú. La Última Mudanza de Bryce Echenique”

Alfredo Bryce Echenique se vuelve a encontrar con algunos de los paisajes que poblaron su infancia y adolescencia: las ciudades de Huancayo, Tarma ó Jauja en los Andes, la selva alta de San Ramón y la Merced y, sobre todo, Lima, el lugar clave que dio origen a su obra maestra “Un mundo para Julius”.

Dirección: Juan Manuel Martín de Blas. Música: Pablo Miyar. Montaje: Nieves Martín. Fotografía: Lorenzo Cebrián. Producción: Ángel F. Leñador. Alberto De Masy. Realización: Ignacio Palencia.

“Escenas de Montevideo”, por Eduardo Galeano

El escritor uruguayo recorre para nosotros Montevideo, la ciudad nacida y crecida de cara al agua del río-mar de La Plata. Sus reflexiones sobre el arte, el fútbol, la política y América Latina sorprenden por su originalidad y lucidez.

Dirección: Juan Manuel Martín de Blas. Música: Pablo Miyar. Montaje: Nieves Martín. Fotografía: Miguel Ángel López. Producción: Ángel F. Leñador, Alberto de Masy. Realización: Adolfo Dufour Andía.

“Algunas Travesías: Manzaneda, Las Viñas, Madrid”, por Andrés Trapiello.

Las riberas del río Torío en León (sus paisajes de infancia), las suaves colinas de la Sierra de los Lagares en Cáceres y el Rastro de Madrid, son los territorios fundamentales que han marcado la vida y obra de Andrés Trapiello, poeta, novelista, editor y celebrado memorialista.

Dirección: Juan Manuel Martín de Blas. Música: Juan Bardem. Montaje: Nieves Martín. Fotografía: Lorenzo Cebrián. Producción: Alberto de Masy. Ángel F. Leñador. Realización: Ignacio Palencia.

“Santiago, Mondoñedo Y Foz: Viajes con Luisa Castro”

La poetisa gallega Luisa Castro viaja para nosotros de Santiago hasta Foz, su pueblo natal, el lugar de su evocación e infancia. Se detiene también en Mondoñedo para rendir homenaje al escritor Álvaro Cunquiero, uno de sus padres literarios.

Dirección: Juan Manuel Martín de Blas. Música: Juan Bardem. Montaje: Nieves Martín. Fotografía: Lorenzo Cebrián. Producción: Alberto de Masy,
Ángel F. Leñador. Realización: Ignacio Palencia.

Ésta es mi Tierra

Desde 1981, año en que se inició la serie, más de cuarenta escritores han pasado por ella. Novelistas, poetas, ensayistas, memorialistas, jóvenes y consagrados, autores todos de excepcional talento.

La presencia viva y cómplice de unos creadores que han hecho grande la literatura española y universal y el empeño de Televisión Española de seguir apostando por los caminos de una televisión pública dirigida a la inteligencia y a la sensibilidad de los espectadores, han permitido que esta serie de televisión perviva tantos años.

Carmen Martín Gaite, Gerald Brenan, Gabriel Celaya, Carlos Barral, Camilo José Cela, Francisco García Pavón, Jesús Fernández Santos, Joan Fuster y Terenci Moix, son algunos nombres, ya desaparecidos, que participaron en la serie y que han pasado a formar parte del rico catálogo de TVE.

Otros muchos, vivos aún, protagonizaron las entregas de “Ésta es mi Tierra”, producidas y emitidas a finales de los 90 y en 2001. Es el caso de Julio Llamazares, Ana Maria Matute, Manuel Rivas, Carlos Castilla del Pino, Jon Juaristi, Luis Landero, Francisco Umbral, Manuel Vicent, José Saramago, Carme Riera, Soledad Puértolas, Ángel González, José Luis Sampedro, Josefina Aldecoa y Luis García Montero.


RTVE